The Most Astonishing Part
of befriending a PEN!
Chapter 1
with Nuv
(حيث ارتأيت في الحبر عالمي)
لا يسعني سوى التفكر بكم تنقلب حياتي رأسًا على عقب مع كل سنة تمر
كيف أن كل ما حولي يدور ويتأرجح.. إلا قلمي يأبى هجري
والآن بعد مضي السنون أنا وخليلي -أي قلمي - خططنا العديد والعديد
من النصوص، في أوقات عدة كنت ثكلى، وفي أخرى نصي يتيم، وحتى بعض أبنائي
بتر، وأحدهم أكشم مع ذلك ما زلنا أسرة مترابطة نشع سويا فينة
!ويخفت وهجنا فينة أخرى
"I was looking for my words and they slipped away
I followed them like Alice through the rabbit hole
and now I'm here"
...
I always find myself playing with words.. use them as a needle to make a blanket of
my dreams; I write stories from times to times, essays
and the best thing ever is finding myself through translation
What do YOU mean I can rebirth ideas and texts?
...
:Dنستفتح بتدوينة مبتورة كحال بعض أبنائي