Wednesday, 5 November 2025

Lonely hearts club

 Lonely Hearts Club

نادي العشاق الوحيدين




عرض حصري.. باب النادي مفتوح في وجه الحائرين

سعر الانضمام رمزي، والهدية: عام من الحنين




السلبيات: كل مرتادي النادي كئيبين 



في الجرائد هناك عمود مخصص للباحثين عن شريك عاطفي يسمى بـ

lonely hearts 

يضعون فيه اسماؤهم وارقامهم وهواياتهم كبرامج المواعدة حاليًّا؛ وكررته إلكترا في أغنية هادمة البيوت




Laugh track on a TV show echoes in the dark alone

I go to bed feeling bad that I’m the reason that you’re sad



 تصدح أصداء ضحكات العرض في الظلام الموحش

وقبل أن أنام أحاسب نفسي.. فأنا علتك


وحيدة ولا تستطيب العزلة فحتى البرامج الكوميدية تبدو مخيفة في هذا الوقت وكأنها تسخر منها فهي تستلقي وحيدة ويأكلها الذنب فهي سبب حزن محبوبها


January to December, do you wanna be a member?

من مطلع السنة إلى منتهاها.. أهديك فلتقبل العضوية 


Lonely hearts club

Do you want to be with somebody like me?

Lonely hearts club

Do you want to be with somebody like me?


في نادي القلوب الوحيدة

أتليق بك رفقتي؟

في نادي القلوب الوحيدة

أتستطيب رفقتي؟


تعلم بأن وضعها مثير للشفقة فأمثالها يعانون ليخوضوا بعلاقة ولن تستمر علاقاتهم أبدًا



..

I feel like if I’m too kind then you will only change your mind

Take advantage of my heart and I’ll go back into the dark

Love will never be forever, feelings are just like the weather

January to December, do you want to be a member?


ولعلي لو كنت ألطف..أستختارني؟

إن استغللت قلبي سأزحف لوحشة الظلام

فالحب عابر، والمشاعر متقلبة كالفصول

أهديك عضوية.. على مدار السنة


تفكر بأنها لو كانت حسنة المعشر سيختارها

ثم تعود خائفة فإن استغل طيبتها وجرح قلبها سترجع للعزلة

لأنها تؤمن (خاطئة) بأن الحب يتغير مع الفصول الأربعة

وبعدها تدعوه لنادي الوحيدين


Lonely hearts club

Do you want to be with somebody like me?

Lonely hearts club

Do you want to be with somebody like me?

Somebody like me, somebody like me, somebody like me?

في نادي القلوب الوحيدة

أتليق بك رفقتي؟

في نادي القلوب الوحيدة

أتستطيب رفقتي؟

رفقتي، رفقتي، رفقتي


تسخر إلكترا من وحدتها.. فتعرض عليه رفقتها إن أراد تخليصها من الوحدة

وتعلم أن المشاعر طارفة ولن تدوم فهي عضو دائم في نادي الوحيدين الذين يحنون للرفقة ولن يجدوها أبدًا

&

تلمح أنها كلما تخلصت من وحدتها تعود لها 




...




وأنت قارئي العزيز.. أتستطيب الوحيدة؟

استمتع

xoxoxooxnuvxooxox

No comments:

Post a Comment

علّق بما يجول في خلدك!